Bylo to jako každý jiný pozdní páteční večer v Astrobistru. Zvuky vzlétajících vesmírných lodí se míchaly s písněmi z nejlepších hitů tohoto století, které hrál starý Džukalky v rohu místnosti.
Neustále se sem hrnou nejrůznější cestující z různých koutů vesmíru, kteří sem přišli hledat útěchu, odpočinek, záchytnou stanici při cestě do neznáma a jiné věci.
Příjemná servírka Čokolanda roznáší exotické kakao z nejzazších vesmírných končin. Strávníci s párátky v ruce obcházejí naložené stoly a objednávají si drinky všech možných barev, velikostí, chutí a voltáže.
Vypadá to jako obvyklý den v této díře vesmíru, ale něco je ve vzduchu, něco důležitého, a není to jen čokolandino kakao, nebo možná taky je, kdo ví.
Mezi nejrozšířenější rasy patří tak trochu hobitoidní lidé, hobiti, elfové, a také blíže neurčené vesmírné entity, případně jejich libovolné kombinace.